Ohio law ensures that families of homicide victims get access to certain information, even before a case goes to court.